1、

Revolutionary cultural relics hold the glorious history of the heroic struggles of the Communist Party of China ( CPC) and the people, and are records of the great course and touching and invigorating the Chinese ethos.

革命文物承载党和人民英勇奋斗的光荣历史,记载中国革命的伟大历程和感人事迹,是党和国家的宝贵财富,是弘扬革命传统和革命文化、加强社会主义精神文明建设、激发爱国热情、振奋民族精神的生动教材。

互联网摘选

2、

Study on the Communist Party of China's Construction Target Thought in New Period

新时期党的建设目标思想研究

互联网摘选

3、

The Thinking of Strengthening the Social Integration Function of the Communist Party of China

关于强化党的社会整合功能的思考

互联网摘选

4、

The Four Components of the Disciplinary Action within The Communist Party Of China

浅析违犯党纪行为的四个构成要件

互联网摘选

5、

Fifty African officials and journalists visited the Bureau of Shanghai World Expo Coordination at the invitation of External Publicity Office of Communist Party of China Central Committee.

应中央外宣办邀请来华考察的第六期非洲国家政府官员新闻研修班一行50人,7月24日下午作客上海世博局。

互联网摘选

6、

Constructing the Trinity Anticorruption System Reinforcing the Ruling Ability of Communist Party in Colleges and Universities

构建三位一体防腐体系加强高校党的执政能力建设

互联网摘选

7、

I now declare open the Twelfth National Congress of the Communist Party of China.

中国共产党第十二次全国代表大会现在开幕.

网络文摘精选

9、

This dam was really a stupid mistake, says An Qingyuan, a former Communist party boss of Shaanxi province, the region most directly affected by the project and its aftermath.

前陕西省委书记安启元表示:这个大坝确实是一个愚蠢的错误。陕西省是三门峡工程及其后果最为直接的受害者。

互联网摘选

10、

The requirements for the Chinese Communist Party members' good conduct and for the development of spiritual civilization are consistent.

党风与精神文明建设的要求是一致的,二者有本质上的联系,又有区别。

互联网摘选

11、

The Long March spirit, a great heritage for the Chinese Communist Party and the Chinese people, should be inherited and passed down from generation to generation.

长征精神是我们党和国家的伟大精神财富,必须要世世代代弘扬和继承。

互联网摘选

12、

In fight corruption we should pay great attention to the centre of economic construction, uphold the leadership of the Communist Party, uphold our social institution, rely on the masses of the people, and seek both temporary and permanent solutions.

在反腐败斗争中我们要紧紧围绕经济建设这个中心,要坚持党的领导,要坚持我国的政治制度,要依靠人民群众以及要标本兼治。

互联网摘选

13、

Stuffed inside were grades, test results, evaluations by fellow students and teachers, his Communist Party application and most important for his job prospects proof of his2006 college degree.

信封里面装的是他的学业评分、考试记录、同学和老师们给他的评语、入党申请书,以及对就业至关重要的一份文件&2006年的大学学位证明。

互联网摘选

15、

First of interpret edition " the Communist Party is enunciative " altogether imprinted 1000, what save existence life nowadays is only 7.

初译版的《共产党宣言》一共印了1000本,如今留存在世的仅有7本。

互联网摘选

16、

The Olympics, by contrast, have seen the Communist Party reassert an authoritarian grip over Beijing.

与之相反, 奥运会则见证了中共再次以独裁方式牢牢掌控了北京.

期刊摘选

17、

If he really did not know, it would suggest that the Chinese Communist party's grip over the People's Liberation Army is slipping.

如果他真不知情,就意味着中共对人民解放军的掌控力正在削弱。

互联网摘选

18、

The ruling Communist Party started easing the one-child policy in 2013, more than three decades after it was implemented.

2013年,中国政府开始放开二胎,这是独生子女政策实施后30年首次改革。

互联网摘选

19、

I once met a Chinese dissident who was strongly opposed to Communist party rule.

我曾见过一名中国异议人士,他强烈反对共产党的统治.

网络文摘精选

20、

First, I analysis the international and domestic environments, educe the opportunities and threats. The Communist Party of China is facing up with many new challenges posed mainly by both the international and domestic environments as well as the crucial changes taking place inside the Party itself.

首先,对国际环境和国内环境进行了分析,得出了发展面临的机会与威胁;而这些新情况新考验又主要来自国际环境、国内环境和党的队伍状况所发生的重大变化。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈